Chicago P.D.
Chicago Police Department
Des officiers en uniforme qui patrouillent et combattent le crime dans la rue, aux membres de l'unité des renseignements affectés à des affaires majeures (crime organisé, trafic de drogue, homicides...), toutes les recrues du poste de police du district 21 de Chicago risquent quotidiennement leurs vies. Ces ...
Lire le résumé complet >
En cours | Américaine, US | 42 minutes |
Action, Policier, Crime, Drama, Thriller, Drame | NBC | 2014 |
0 avis favorable
0 avis neutre
0 avis défavorable
2.16 - D'une infiltration à l'autre
What Puts You on That Ledge
Rick Manning, un lieutenant des stups, a disparu alors qu’il menait une enquête sous couverture, au sein d’une bande de cambrioleurs-trafiquants de médicaments. Un ancien contact d’Antonio, Cooper, en fait partie. Il doit donc se rapprocher de lui pour s’infiltrer dans la bande afin de comprendre ce qu’est devenu le lieutenant Manning. Pendant ce temps, Lindsay et Olinsky se rendent à son domicile et découvrent un sac contenant vingt mille dollars et la clé d’un hôtel, dont il n’a pas indiqué l’existence dans ses rapports d’enquêtes. De plus en plus de doutes pèsent sur son intégrité. Antonio participe au cambriolage d’un laboratoire pharmaceutique pour faire ses preuves auprès de Vince Parker, le chef de la bande. Il réussit le test, mais Parker lui demande d’en passer un deuxième : le débarrasser d’un traître, qui n’est autre que le lieutenant Manning...
Diffusion originale : 25 février 2015
Diffusion française :
25 février 2015
Réalisat.eur.rice.s :
Fred Berner
Scénariste.s :
Eduardo Javier Canto
,
Ryan Maldonado
Guest.s :
Monica Raymund
,
Christian Stolte
,
Alicia Hilton
,
Phil Burke
,
Brendan McCarthy
,
Charles Baker
,
Stephen Louis Grush
,
Felix Solis
,
Peter Jacobson
,
Jessie Fisher
,
A.J. Miller
,
Kelsey Brennan
,
Natasha Forouzannia
,
Vincent Teninty
,
Maya Moravec
,
Zach Garcia
,
Travis Delgado
,
Michael Rebresh
,
Kevin J. O'Connor
,
Samuel Hunt
Bon épisode, sous tension. Les infiltrations sont toujours super bien gérées, et Antonio est un bon personnage pour ça. Scène assez forte vers la fin, quand il doit tuer l'autre flic.